I Concurso de Fotografía de la Mujer Rural 2010

La Concejalía de la Mujer del Ayuntamiento de Navia, con motivo del Día Internacional de la Mujer Rural, que se celebra el próximo 15 de octubre, convoca el I Concurso de Fotografía de la Mujer Rural.

A continuación os hacemos llegar las bases del certamen:

OBJETIVOS:

El objetivo principal de este concurso es:

- Visibilizar el papel de la mujer en el medio rural y valorizar su contribución al desarrollo económico, social, cultural y medioambiental del medio rural.

- Las fotos deberán hacer alusión a temas como la igualdad en el medio rural, el trabajo de la mujer , tanto en el ámbito doméstico y fuera del hogar, en distintos sectores; su contribución al desarrollo económico, social, cultural, al cuidado del medioambiente, a la biodiversidad, al paisaje, al patrimonio y cualquier otro tema que visibilice el importante papel de la mujer en el medio rural ( transmisión de los conocimientos, valores, etc. )

TEMATICA:

Las fotografías deberán adecuarse al tema y contenidos del concurso, además de ser inéditas y no presentadas a otro certamen anterior, ni publicadas. El comité organizador del concurso se guarda el derecho de aceptación de las fotografías según se adecúen o no a la temática del concurso.

A. Categorías: el concurso se subdividirá en dos categorías:

Fotografía Actual: donde tendrán cabida el tratamiento digital de las imágenes, excepto el fotomontaje.

Fotografía Antigua: donde se muestren escenas anteriores a 1975.

B. Texto explicativo: cada fotografía debe ir acompañada de un breve texto que permita la fácil identificación, localización, época y comprensión de la misma.

C. Veracidad: El Jurado se reserva el derecho de investigar la autenticidad de las fotos y descartar las que sean sospechosas de trucaje, manipulación o producto de situaciones amañadas, que no podrán participar.

PARTICIPANTES:

En el concurso podrán participar todas las personas físicas, mayores de edad, que lo deseen, sin importar su nacionalidad. No habrá máximo de obras por participante.

Los/as participantes responden personalmente de la legítima titularidad y originalidad de la obra en los términos a que se refiere el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, garantizado por la sola participación en este concurso, dicha titularidad, así como el carácter original e inédito de la obra.

Así mismo, responde del derecho de uso y cesión de la imagen, según lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal.

FORMATO:

A. Las fotografías podrán presentarse en:

Formato analógico: Se entregará una fotografía impresa. No habrá tamaño mínimo, ni máximo, valorándose positivamente que no sean menores de 10 x 15 cm., ni mayores de 30 x 45 cm.. Se podrá presentar digitalizada con una resolución mínima de 300 PPP.

Formato digital: Se entregará un CD con el archivo original o copia con una resolución mínima de 300 PPP.

B. Para la categoría de foto antigua deberán ser fotos en blanco y negro y para la categoría de foto actual deberán ser fotos en color.

C. Los/as participantes podrán colgar directamente en la web su fotografía, que deberá tener una resolución máxima de 75 PPP, debiendo en todo caso enviar el original o copia de la obra, con las características arriba indicadas.

D. Cada fotografía llevará un seudónimo escrito en el anverso o en el CD que indique al autor. En un sobre cerrado, con el seudónimo escrito por fuera, el autor introducirá los datos personales ( nombre, apellidos, DNI o NIE, dirección y teléfono de contacto ), el título de la obra, el texto explicativo y la cesión de los derechos de uso y de imagen, según el formulario que está en el sitio web del concurso.

PLAZOS DE ENTREGA:

El plazo de entrega de las fotografías en la dirección que se facilita será desde el 20 de septiembre al 13 de octubre de 2010.

Cualquier obra entregada fuera de plazo no será admitida a concurso.

Las obras serán depositadas o remitidas a la siguiente dirección:

Concejalía de la Mujer (Ayuntamiento de Navia)

Calle Real nº 6          33700- Navia ( Asturias )

El Ayuntamiento de Navia no será responsable, por causa alguna, de la pérdida, deterioro, extravío o cualquier acto ajeno a su voluntad que se pueda producir durante el transporte, depósito o exhibición de las obras que concurran a este certamen; no suscribiendo póliza de seguro al efecto que cubra riesgo alguno.

FALLO DEL JURADO:

El Jurado elegirá las fotografías finalistas y premiadas que mejor se ajusten a los criterios del concurso, tomando en consideración, y por este orden, su valor documental, su calidad artística y técnica. También hay un premio especial para la fotografía más votada a través de la web de los usuarios del Ayuntamiento de Navia. El fallo del jurado se hará público el 14 de octubre de 2010. El Jurado podrá dejar vacante alguno de los premios si lo considera oportuno.

COMPOSICION DEL JURADO:

El Jurado del concurso será nombrado por la Concejalía de la Mujer del Ayuntamiento de Navia y estará formado por representantes de ésta y aquellas personas que aquélla considere oportuno.

PREMIOS:

PREMIO GANADOR A LA FOTOGRAFIA ACTUAL: Una muestra de productos tradicionales de la comarca noroccidental asturiana y la publicación de la fotografía en el cartel del Premio a la Mujer Rural del año 2011.

PREMIO GANADOR A LA FOTOGRAFIA ANTIGUA: Una muestra de productos tradicionales de la comarca noroccidental asturiana y la publicación de la fotografía en el cartel del Premio a la Mujer Rural del año 2011.

Los premios se entregarán dentro de los actos previstos para celebrar el Día Internacional de la Mujer Rural, que se desarrollarán el 15 de octubre de 2010.

ACEPTACIÓN:

La participación en el concurso supone la aceptación de todas y cada una de las bases del concurso y del fallo inapelable del jurado.

Las fotografías presentadas pasarán a formar parte del archivo de la Concejalía de la Mujer del Ayuntamiento de Navia. Los originales podrán ser recogidos por los autores en el Ayuntamiento de Navia, sito en Calle Real nº 6 (C.P..33700) - Navia ( Asturias ).

DERECHOS PATRIMONIALES DE EXPLOTACION DE LAS FOTOGRAFIAS PREMIADAS:

Las fotografías enviadas, pasarán a formar parte de la Base de Datos del Ayuntamiento de Navia.

De conformidad con lo previsto en la Ley de Propiedad Intelectual, el/la autor/a, sin perjuicio de los derechos morales que le corresponden, cede al Ayuntamiento de Navia los derechos patrimoniales de explotación de las fotografías objeto del presente contrato.

Dicha cesión atribuye al Ayuntamiento de Navia la facultad de explotar las fotografías con exclusión de cualquier otra persona.

El Ayuntamiento de Navia se compromete a ejercitar los derechos de explotación conforme a los buenos usos y con estricto respeto, en todo caso, de los derechos morales del autor/a.

Los derechos patrimoniales de propiedad intelectual cedidos por el autor/a en exclusiva al Ayuntamiento de Navia, comprenden la explotación por sí o por terceros de las fotografías en cualquier formato o soporte y por cualquier sistema, procedimiento o modalidad existentes y/o conocidos o no en la actualidad, con carácter gratuito, y en particular, los siguientes derechos:

- El de divulgación y publicación, entendiéndose por ellos el derecho de hacer accesible o poner a disposición del público las fotografías ( ya sea en revistas, libros o cualquier otro soporte ) y a exponerlas en el sitio web del concurso.

- El de reproducción directa o indirecta, entendiéndose por tal el derecho de fijar o de hacer fijar las fotografías en todo o en parte, con carácter provisional o permanente sobre cualquier soporte o formato y por cualquier sistema o procedimiento que permitan su comunicación y/o la obtención de copias de la totalidad o de partes o fragmentos de ellas. La digitalización de las fotografías, en su caso, así como el almacenamiento en forma digital en un soporte electrónico, tendrán la consideración de acto de reproducción.

- El de comunicación pública, entendiéndose por tal derecho todo acto que en cualquier soporte o formato y por cualquier sistema o procedimiento permita que una pluralidad de personas pueda tener acceso a las fotografías. Este derecho incluye expresamente la facultad de incorporar las fotografías a una base de datos y la realización de exposiciones.